abbozzo degli aerei e delle loro ali . hint of planes and of their wings

"Ora ho deciso: voglio essere migliore,

offrirmi alla luce vincendo la paura,

scivolare ridendo nel buio.

Ti scrivo dal mio povero volo,

e sto imparando a guardare verso il basso,

a sapere del vuoto.

Ti aspetto da qualche parte nello spazio,

mettici il tempo che vuoi o che ti serve. Precipita

tutte le volte che devi. Difendi le ali."

Fabio Pusterla, Corpo Stellare, ed. Marcos y Marcos

"I made up my mind now: I want to be better,

offering myself to the light winning the fear,

gliding by laughing in the darkness.

I write you from my miserable flight,

and I've been learning to look at the bottom,

aware of the gap.

I wait for you somewhere in the space,

take the time you want or need. Plunge 

as many needed times. Guard your wings."

Fabio Pusterla, Corpo stellare, ed. Marcos y Marcos